コグマトンカツ
昨日、学食でコグマトンカツを食べました。
小熊豚カツ??
日本語モードの頭で聞くと、
なんだかとんでもない食べ物みたいだよね。
熊なん?豚なん?
熊肉豚カツ風なん??
熊肉って食べられるん???
みたいな。
でもほんとは「고구마 돈까스」。ちゃんと韓国語。
韓国語で「고구마(コグマ)」はさつまいも。
秋だからね。学食に、季節の献立ってわけだ♪
でも、「サツマイモ豚カツ」。
コロッケじゃないんだよ。
衣は確かに豚カツ風なんだよ。
でも、肉、入ってたかな・・・
おいしかったです。サツマイモ「カツ」。
さぁて今日のお昼ご飯は何にしようかなー。
あと45分・・・
小熊豚カツ??
日本語モードの頭で聞くと、
なんだかとんでもない食べ物みたいだよね。
熊なん?豚なん?
熊肉豚カツ風なん??
熊肉って食べられるん???
みたいな。
でもほんとは「고구마 돈까스」。ちゃんと韓国語。
韓国語で「고구마(コグマ)」はさつまいも。
秋だからね。学食に、季節の献立ってわけだ♪
でも、「サツマイモ豚カツ」。
コロッケじゃないんだよ。
衣は確かに豚カツ風なんだよ。
でも、肉、入ってたかな・・・
おいしかったです。サツマイモ「カツ」。
さぁて今日のお昼ご飯は何にしようかなー。
あと45分・・・
by konomi0823
| 2006-10-19 11:12
| 韓国の話